自動翻訳(Automatic translation):

 

COURSE

ゆるやかな丘陵地に展開する27ホール。丘陵コースではあるが、高低差が少なくフラットで、プレーヤーを選ばない。
ノースの1番はストレートにのびたロングで右に池。6番・7番も池に関係したホールでコントロールを
重視した攻めが必要。ウェストの1番は距離のあるミドルで第1打はフェアウェイにある一本松が狙い目。
2番は広いフェアウェイながら左にOBがあるので要注意。3番はゆるい打ち下ろしのショート。
7番はやや左に曲ったロング。8番は池越えのショート。
各ホールとも独立した感じで展開し、そのつど趣を異にしており戦略性が豊富だ。
コース紹介動画
https://gora.golf.rakuten.co.jp/doc/drone/520030/

NORTH

HOLE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 合計
PAR 5 3 4 4 4 3 4 4 5 36
HDCP 3 9 6 4 5 8 1 7 2 ---
ベント バック 576 150 372 383 369 195 437 358 589 3429
レギュラー 528 121 354 336 332 170 398 332 545 3116
レディース 423 119 292 260 312 145 275 312 422 2560
バック レギュラー レディース
ベント 576 528 423

殆ど真直ぐなロングホール、ティショット左の谷はOB。
セカンド中央にクロスバンカーあり。注意!!

バック レギュラー レディース
ベント 150 121 119

打ち下ろしのショートホール、距離感が難しい。
ワンクラブかツークラブ小さめがよいかもしれない。

バック レギュラー レディース
ベント 372 354 292

左へ少しドッグレック、狙いめは左の山すそ。
あまり狙いすぎるとセカンドが打ちにくい。


バック レギュラー レディース
ベント 383 336 260

真直ぐなミドルホールだが左は距離が出るとOBになる。
右は距離が出ると広いがセカンドが打ち上げ。

バック レギュラー レディース
ベント 369 332 312

やや左へドッグレック、狙いめは左の林ぎりぎりだが
あまり狙いすぎるとOBになり、上手く抜けても
クロスバンカーが待っている。

バック レギュラー レディース
ベント 195 170 145

打ち下ろしのショートホール2番とよく似ている。
距離感が難しいのでクラブ選択に注意。

バック レギュラー レディース
ベント 437 398 275

左へドッグレックの距離のあるミドルホール、
左山すそ狙いだが左へ行き過ぎるとセカンドが狙えない。
3オン狙いで攻めよう。

バック レギュラー レディース
ベント 358 332 312

唯一のサービスホール。力まずフェアウェイセンター狙いで。
しかし距離が出すぎるとクロスバンカーに捕まる。

バック レギュラー レディース
ベント 589 545 422

右へドッグレックの距離のあるロングホール。右山すそ狙いだが、
右へ行き過ぎるとセカンドが狙えない。左も距離が出ると危ない。

WEST

HOLE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 合計
PAR 4 5 3 4 4 4 5 3 4 36
HDCP 1 6 9 2 5 4 7 8 3 ---
ベント バック 427 547 174 455 364 438 500 205 425 3535
レギュラー 400 472 134 410 342 361 465 172 363 3119
レディース 293 412 127 354 313 301 405 108 307 2620
バック レギュラー レディース
ベント 427 400 293

フェアウェイが広く、真直ぐなコースだがアップヒルで
しかも距離があるのでセンター狙いで確実に3オンを狙う。

バック レギュラー レディース
ベント 547 472 412

殆ど真直ぐなロングホールだが、安全に行くなら右から。
でも行き過ぎると隣コースはワンペナになるので注意。

バック レギュラー レディース
ベント 174 134 127

打ち下ろしのショートホール。距離感がポイント、
右に行くと結構広いが打ち上げで打ちにくいので安全に左狙いで。

バック レギュラー レディース
ベント 455 410 354

ティグランド前に池があるが殆ど気にならない。
右はワンペナになるので左土手側狙い。
グリーンは奥から早いので手前から攻めたい。

バック レギュラー レディース
ベント 364 342 313

打ち下ろしのミドルホール、殆ど真直ぐでサービスホールなので、
力まないで確実に攻めよう。

バック レギュラー レディース
ベント 438 361 301

右ドッグレックだが打ち上げのホールなので、ロングヒッターも
ショートカットを狙わずフェアウェイセンターにきざむのがベスト。
右はOB、左(正面奥)は隣のコースになるので注意。

バック レギュラー レディース
ベント 500 465 405

打ち下ろしで左ドッグレックのロングホール、
左サイドにクロスバンカーがあるので注意。
セカンドは打ち上げになるがロングヒッターは2オンも可能。

バック レギュラー レディース
ベント 205 172 108

距離のあるショートホール。打ち下ろしなので距離の計算が大事。
左は広いがグリーンを外すとセカンドが難しい。
右は行き過ぎるとOBになるので注意。

バック レギュラー レディース
ベント 425 363 307

ティショット打ち下ろしで、セカンドは打ち上げになる。
表示より距離があるのでクラブ選択に注意。
右はOBがあり、左は広いがセカンドが打ちにくい。

EAST

HOLE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 合計
PAR 4 5 4 5 4 3 4 4 3 36
HDCP 1 6 5 7 2 8 4 3 9 ---
ベント バック 427 498 401 505 401 191 447 448 189 3507
レギュラー 386 460 362 449 285 158 442 407 154 3103
レディース 319 410 328 430 250 105 363 340 125 2670
バック レギュラー レディース
ベント 427 386 319

真直ぐなミドルホールだが、ティショット左はOB。
右の山すそ狙い、セカンドはセンター狙いで右は注意。

バック レギュラー レディース
ベント 498 460 410

打ち下ろしのロングホール、左の山はOB、右の隣のコースはワンペナ。
距離が無いのでセンター狙いで確実に3オン。

バック レギュラー レディース
ベント 401 362 328

真直ぐでフラットなコースだが左右ワンペナ、
距離の無いミドルなので確実にセンター狙いでいけば2オンも楽勝。

バック レギュラー レディース
ベント 505 449 430

距離の無いロングホールなので2オンも可能。
左へ行き過ぎるとワンペナ、セカンドは打ち下ろしだが
グリーン手前に小さな池。

バック レギュラー レディース
ベント 401 285 250

真直ぐな距離の無いミドルホール。フェアウェイセンターが左右段違い。
上でも下でも良いが上(右)からの方がセカンドが狙いやすい。

バック レギュラー レディース
ベント 191 158 105

打ち上げのショートホール、ショートだとガードバンカーに捕まる。
ワンクラブ大きめの方が怪我はしない。

バック レギュラー レディース
ベント 447 442 363

左右OBなのでセンタ-狙い。真直ぐだが距離のあるミドルホールなので
2オンは難しい。グリーン手前110y付近のクリークを避け、3オン狙いで。

バック レギュラー レディース
ベント 448 407 340

ティグランド前が池。真直ぐだが距離のあるミドルホール。
右へ行き過ぎるとOB。欲を出さずに3オン狙いで。

バック レギュラー レディース
ベント 189 154 125

フラットなショートホールだが左のガードバンカーに注意。
風の計算と距離感が決め手。